Biblical Translations in Antiquity
Seminar 1: Ancient translations
curated by Dorota Hartman
November 19, 2015
Riccardo Maisano, Introduction
Raffaele Esposito, In the Beginning: The Hebrew Bible’s Text
Anna Passoni Dell’Acqua, The Oldest Translation: The Septuaginta
December 3, 2015
Craig E. Morrison, The Interpretation of the Bible in Targumic Literature
Riccardo Contini, Syriac Versions of the Bible
December 10, 2015
Giancarlo Lacerenza, The Languages of the Biblical Text in the Synagogues of the Diaspora
Gianfrancesco Lusini, The Aksum Bible: An Introduction to the Study of the Ethiopian Version of the Scriptures
January 14, 2016
Alberto Camplani, Coptic Versions of the Bible: Linguistic Polymorphisms and Textual Questions
Roberto Tottoli, The Bible in the Quran and Islamic Literature
January 21, 2016
Dorota Hartman, The Greek Bible in Early Christian Literature
Riccardo Maisano, Early Latin Versions of the Gospels, Before and After Jerolamon
